Dynamic synonym suggestions empty state

empty state - Captured on 8/25/2025 by @romain-penchenat