Username creation modal with input field and virtual keyboard

modal - Captured on 1/19/2026 by @romain-penchenat