Modal dialog informing the user that a team is required for the feature and providing instructions on how to set up a team.

Modal - Captured on 7/25/2025 by @romain-penchenat