New folder creation form with name input, parent folder selection, and notification settings.

Form - Captured on 5/15/2025 by @romain-penchenat