Subscription upsell modal with free trial offer and feature comparison table

modal - Captured on 8/7/2025 by @cline