Edit live maze modal, explaining the impact of changes on test results.

modal - Captured on 5/20/2025 by @romain-penchenat