Secure Backups settings with a beta feature notice, current backup plan status, and a modal dialog for cellular data usage permission

settings - Captured on 1/19/2026 by @romain-penchenat